Se um espanhol jantou na sua casa e disse que a comida estava "exquisita". O que ele quis dizer?

Imagine que você fez um jantar bem gostoso e seu amigo da Espanha come, fica em silêncio por um minuto e fala: “¡Vaya! ¡Qué plato exquisito!” Poxa, ele não curtiu a comida e ainda falou bem alto que achou estranha?!

Calma, não é bem assim! Quando queremos falar que alguma comida ou prato está delicioso ou bem sofisticado, usamos a palavra “exquisito”. Então, o que seu amigo falou foi: “Nossa! Que prato delicioso!”.